logo

Quyết định 192/QĐ-UBDT danh mục hồ sơ của Ủy ban Dân tộc năm 2019

  • Thuộc tính văn bản

    Cơ quan ban hành: Uỷ ban Dân tộc Số công báo: Đang cập nhật
    Số hiệu: 192/QĐ-UBDT Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
    Loại văn bản: Quyết định Người ký: Nông Quốc Tuấn
    Ngày ban hành: 04/04/2019 Hết hiệu lực: Đang cập nhật
    Áp dụng: 04/04/2019 Tình trạng hiệu lực: Còn Hiệu lực
    Lĩnh vực: Hành chính
  • ỦY BAN DÂN TỘC
    -------

    Số: 192/QĐ-UBDT

    CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
    Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
    ---------------

    Hà Nội, ngày 04 tháng 4 năm 2019

     

     

    QUYẾT ĐỊNH

    BAN HÀNH DANH MỤC HỒ SƠ CỦA ỦY BAN DÂN TỘC NĂM 2019

    ----------

    BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM ỦY BAN DÂN TỘC

     

    Căn cứ Nghị định số 13/2017/NĐ-CP, ngày 10/02/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ủy ban Dân tộc

    Căn cứ Nghị định 110/2004/NĐ-CP ngày 08/4/2004 của Chính phủ về công tác văn thư;

    Căn cứ Thông tư số 09/2011/TT-BNV ngày 03/6/2011 của Bộ Nội vụ về hướng dẫn quy định thời hạn bảo quản hồ sơ, tài liệu hình thành phổ biến trong hoạt động của các cơ quan, tổ chức;

    Căn cứ Thông tư số 07/2012/TT-BNV ngày 22/11/2012 của Bộ Nội vụ về hướng dẫn quản lý văn bản, lập hồ sơ và nộp lưu hồ sơ, tài liệu vào lưu trữ cơ quan;

    Căn cứ Quyết định số 455/QĐ-UBDT ngày 06/11/2014 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc ban hành Quy chế công tác Văn thư của Ủy ban Dân tộc;

    Căn cứ Quyết định số 63/QĐ-UBDT, ngày 27/02/2018 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc Ban hành Quy định thời hạn bảo quản hồ sơ, tài liệu hình thành trong hoạt động của Ủy ban Dân tộc;

    Xét đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban Dân tộc,

     

    QUYẾT ĐỊNH

     

    Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Danh mục hồ sơ của Ủy ban Dân tộc năm 2019

    Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban, Thủ trưởng các Vụ, đơn vị có liên quan thuộc Ủy ban Dân tộc chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

     

    Nơi nhận:
    - Như Điều 2;
    - Bộ trưởng, CN
    UB (để b/c);
    - C
    ác TT, PCN;
    - Cổng TTĐT Ủy ban Dân tộc;
    - Lưu: VT, VPUB.

    KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
    THỨ TRƯỞNG, PHÓ CHỦ NHIỆM




    Nông Quốc Tuấn

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VĂN PHÒNG ỦY BAN
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

     

    Ský hiệu h

    Tiêu đề hồ

    Thời hn bảo quản

    1. Phòng hành chính, thư ký

     

    01.VP

    Hồ sơ sửa đi, bổ sung Quy chế làm việc của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    02.VP

    Tập Báo cáo chỉ đạo điều hành của Lãnh đạo Ủy ban phục vụ giao ban hàng tuần

    5 năm

    03.VP

    Hồ sơ về tổng hợp kết quả thực hiện và kiến nghị Lãnh đạo Ủy ban các nhiệm vụ, các giải pháp cần tập trung chỉ đạo, điều hành

    10 năm

    04.VP

    Hồ sơ về công tác tổ chức, cán bộ và chế độ chính sách đối với công chức và người lao động Văn phòng

    20 năm

    05.VP

    Tập biên bản, file ghi âm các cuộc họp của Lãnh đạo Ủy ban, các buổi làm việc với Bộ, cơ quan ngang bộ, UBND tỉnh và tương đương

    Vĩnh viễn

    06.VP

    Hồ sơ về công tác thi đua, khen thưởng, kỷ luật của Văn phòng

    20 năm

    07.VP

    Hồ sơ về xây dựng kế hoạch tổ chức các Đoàn Lãnh đạo Ủy ban làm việc, chúc tết với địa phương

    20 năm

    08.VP

    Tập Thông báo ý kiến, kết luận của Lãnh đạo Ủy ban tại Hội nghị, cuộc họp, năm 2019

    10 năm

    09.VP

    Hồ sơ về thực hiện trách nhiệm người phát ngôn cơ quan Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    10 năm

    10.VP

    Hồ sơ thực hiện công tác theo dõi, đôn đốc, kiểm tra, tng hp, tham mưu, đề xuất việc thực hiện nhiệm vụ, kết luận, chỉ đạo của Bộ trưởng, Chủ nhiệm giao.

    20 năm

    11.VP

    Kế hoạch công tác, báo cáo của Văn phòng

    - Năm

    - Tháng, quý, sơ kết

    Vĩnh viễn

    05 năm

    2. Phòng văn thư, lưu trữ

     

    01.VP

    Tập văn bản của cơ quan Trung ương quy định, hướng dẫn về công tác văn thư, lưu trữ, năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    02.VP

    Hồ sơ về triển khai thực hiện Đề án 328a/QĐ-UBDT ngày 14/06/2018 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc

    Vĩnh viễn

    03.VP

    Hồ sơ về thu thập hồ sơ, tài liệu vào lưu trữ cơ quan

    Vĩnh viễn

    04.VP

    Hồ sơ về tổ chức lập hồ sơ hiện hành, năm 2019

    10 năm

    05.VP

    Tập Kế hoạch, Báo cáo của Ủy ban Dân tộc về công tác văn thư, lưu trữ, năm 2019

    - Năm

    - Tháng, quý

    Vĩnh viễn

    5 năm

    06.VP

    Tập lưu, sổ đăng ký văn bản đi của của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    07.VP

    Tập lưu, sổ đăng ký văn bản đi của Văn phòng Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    08.VP

    Sổ đăng ký văn bản đến của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    09.VP

    Công văn trao đổi về văn thư, lưu trữ của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    10 năm

    3. Phòng kiểm soát thủ tục hành chính

     

    01.VP

    Tập văn bản của cơ quan TW về kiểm soát quy định thủ tục hành chính, năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    02.VP

    Hồ sơ về thực hiện nhiệm vụ Thường trực Ban Chỉ đạo ISO

    20 năm

    03.VP

    Hồ sơ về triển khai xây dựng, mở rộng, chuyển đổi và áp dụng Hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn quốc gia TCVN ISO 9001:2015

    Vĩnh viễn

    04.VP

    Hồ sơ về rà soát các thủ tục hành chính thuộc phạm vi, chức năng quản lý của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    05.VP

    Hồ sơ về giải quyết kiến nghị của cá nhân, tổ chức đối với thủ tục, quy định hành chính của Ủy ban Dân tộc, năm 2019.

    Vĩnh viễn

    06.VP

    Hồ sơ về kiểm tra thực hiện hoạt động kiểm soát thủ tục hành chính tại các Vụ, đơn vị thuộc Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    07.VP

    Báo cáo về công tác kiểm soát thủ tục hành chính của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    - Năm

    - Tháng quý

    Vĩnh viễn

    5 năm

    08.VP

    Tập Công văn trao đi về công tác kiểm soát thủ tục hành chính, năm 2019

    10 năm

    4. Phòng kế toán-tài vụ

     

    01.VP

    Tập văn bản của các cơ quan TW quy định, hướng dẫn về công tác kế toán năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    02.VP

    Hồ sơ về xây dựng dự toán chi tiết chi ngân sách NN năm 2019 của Văn phòng quản lý

    20 năm

    03.VP

    Hồ sơ thực hiện quản lý kinh phí hoạt động của Ủy ban Dân tộc

    20 năm

    04.VP

    Hồ sơ sửa đổi, bổ sung Quy chế chi tiêu nội bộ, quản lý và sử dụng tài sản công của cơ quan UBDT

    Vĩnh viễn

    05.VP

    Tập Báo cáo về công tác kế toán năm 2019

    - Năm

    - Quý tháng

    Vĩnh viễn

    5 năm

    06.VP

    Bảng kê thanh toán, năm 2019

    20 năm

    07.VP

    Chứng từ thanh toán chuyển khoản, năm 2019

    20 năm

    08.VP

    Hồ sơ về thanh toán lương và các khoản theo lương cho CBCC

    20 năm

    09.VP

    Phiếu chi, phiếu thu tiền mặt; ủy nhiệm chi thanh toán chuyển khoản; Chứng từ rút tiền mặt, năm 2019

    20 năm

    10.VP

    Hồ sơ về cấp xăng, dầu, năm 2019

    20 năm

    11.VP

    Hồ sơ về xây dựng dự toán chi ngân sách NN năm 2020 giao Văn phòng quản lý

    20 năm

    12.VP

    Hồ sơ về thực hiện đối chiếu, thanh toán tạm ứng với Kho bạc NN

    20 năm

    13.VP

    Hồ sơ về thuế thu nhập cá nhân, thực hiện quyết toán thuế cho CBCC

    20 năm

    14.VP

    Hồ sơ về thanh toán bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, kinh phí công đoàn, bảo hiểm thất nghiệp cho CBCC

    20 năm

    15.VP

    Phiếu nhập kho, xuất kho vật tư văn phòng; số theo dõi vật tư văn phòng

    20 năm

    16.VP

    Hồ sơ bàn giao và thanh lý, điều chuyển, kiểm kê tài sản của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    17.VP

    Công văn trao đi về công tác kế toán, năm 2019

    10 năm

    5. Phòng Quản trị-Bảo vệ

     

    01.VP

    Tập văn bản về công tác quản trị gửi đến Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    02.VP

    Hồ sơ về thực hiện vận chuyển tài sản, công cụ, dụng cụ, trang thiết bị của các vụ, đơn vị về trụ sở mới 349 Đội Cấn

    20 năm

    03.VP

    Hsơ về thực hiện Đề án quản lý, vận hành, bảo trì trụ sở UBDT tại số 349 Đội Cấn

    20 năm

    04.VP

    Hồ sơ xây dựng, ban hành các quy định, quy chế về công tác quản trị, bảo vệ, năm 2019

    Vĩnh viễn

    05.VP

    Hồ sơ về công tác dân quân tự vệ của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    06.VP

    Hồ sơ về phòng chống cháy, nổ của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    07.VP

    Hồ sơ về công tác bảo vệ trụ sở Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    08.VP

    Sổ sách cấp phát đồ dùng, văn phòng phẩm

    20 năm

     

    Hồ sơ về tổ chức khám sức khỏe định kỳ cho Cán bộ, công chức, người lao động cơ quan Ủy ban Dân tộc năm 2018, năm 2019

    20 năm

    09.VP

    Tập Công văn trao đi về công tác quản trị, năm 2019

    10 năm

    10.VP

    Hồ sơ tiếp đón đoàn Lãnh đạo Đảng, Nhà nước, các đoàn khách quốc tế, đại biểu người có uy tín trong vùng dân tộc thiểu số, năm 2019

    20 năm

    11.VP

    Hồ sơ mua sắm văn phòng phẩm, trang thiết bị, tài sản, năm 2019

    20 năm

    12.VP

    Hồ sơ về quản lý hồ sơ về nhà đất trụ sở Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    13.VP

    Hồ sơ về quản lý sử dụng điện, nước, điện thoại tại Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    14.VP

    Hồ sơ sửa chữa nhỏ các công trình, năm 2019

    15 năm

    6. Văn phòng Đại diện thành phố Hồ Chí Minh

     

    01.VP

    Tập văn bản về tình hình công tác dân tộc trên địa bàn các tỉnh phía Đông Nam Bộ, năm 2019

    20 năm

    02.VP

    Hồ sơ về kiểm tra tình hình thực hiện chính sách dân tộc trên địa bàn các tỉnh phía Đông Nam Bộ, năm 2019

    20 năm

    03.VP

    Tập văn bản góp ý các chính sách dân tộc trên địa bàn các tỉnh phía Đông Nam Bộ, năm 2019

    20 năm

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: BAN QUẢN LÝ DỰ ÁN ĐẦU TƯ CHUYÊN NGÀNH XÂY DỰNG
    (Ban hành
    kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ

    Tiêu đề hồ sơ

    Thời hạn bảo quản

    01.BQL

    Tập văn bản của các cơ quan TW quy định, hướng dẫn về công tác xây dựng cơ bản, năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    02.BQL

    Kế hoạch, báo cáo công tác đầu tư xây dựng cơ bản, năm 2019

    - Năm

    - Tháng, quý

    Vĩnh viễn

    5 năm

    03.BQL

    Hồ sơ công trình xây dựng Trụ sở Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    04.BQL

    Hồ sơ thực hiện ủy thác quản lý dự án đầu tư xây dựng Học viện Dân tộc

    Vĩnh viễn

    05.BQL

    Hồ sơ thực hiện nhiệm vụ chủ đầu tư dự án Văn phòng đại diện cơ quan Ủy ban Dân tộc tại Thành phố Hồ Chí Minh

    Vĩnh viễn

    06.BQL

    Công văn trao đi về công tác xây dựng cơ bản, năm 2019

    10 năm

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VỤ KẾ HOẠCH TÀI CHÍNH
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiu hồ sơ

    Tiêu đề hồ

    Thời hạn bảo quản

    1. Hồ sơ về chiến lược, quy hoạch, chương trình công tác, kế hoạch trung hạn, dài hạn, dự án của Ủy ban Dân tộc

     

    01.KHTC

    Hồ sơ về thực hiện Chiến lược công tác dân tộc năm 2019

    Vĩnh viễn

    02.KHTC

    Tập văn bản của các cơ quan TW quy định, hướng dẫn về công tác quy hoạch, kế hoạch. Năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    03.KHTC

    Hồ sơ về việc hướng dẫn, đôn đốc, kiểm tra, tổng hợp, đánh giá tình hình thực hiện Chương trình công tác của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ; kế hoạch trung hạn 2016 - 2020, kế hoạch tài chính ngân sách nhà nước năm 2019 của các Vụ, đơn vị thuộc Ủy ban Dân tộc

    Vĩnh viễn

    04.KHTC

    Tập công văn trao đổi về công tác quy hoạch

    10 năm

    05.KHTC

    Hồ sơ về thực hiện Nghị quyết số 01/NQ-CP ngày 01 tháng 01 năm 2018 của Chính phủ về nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2019.

    - Báo cáo năm

    - Báo cáo tháng, quý, sơ kết

    Vĩnh viễn

    05 năm

    06.KHTC

    Hồ sơ về đánh giá việc thực hiện chính sách dân tộc giai đoạn 2011-2020 và mục tiêu, nhiệm vụ của giai đoạn 2021-2030, kế hoạch 5 năm 2021-2025

    Vĩnh viễn

    07.KHTC

    Hồ sơ về triển khai thực hiện Dự án “Xây dựng cơ sở hạ tầng thích ứng với biến đổi khí hậu cho đồng bào dân tộc thiểu số - CRIEM” (ADB) và Dự án JICA

    Vĩnh viễn

    08.KHTC

    Hồ sơ về theo dõi tình hình sử dụng nguồn lực đầu tư phát triển kinh tế, xã hội vùng DTTS&MN từ các chương trình, chính sách, dự án, vốn đầu tư hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và các nguồn vốn đầu tư khác do UBDT quản lý

    Vĩnh viễn

    09.KHTC

    Tập báo cáo tình hình thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội gửi các quan Đảng, Quốc hội, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ và các Bộ, ngành liên quan

    - Năm, nhiều năm

    - Tháng, quý

    Vĩnh viễn

    5 năm

    2. Hồ sơ về thống kê

     

    10.KHTC

    Tập văn bản của các cơ quan TW quy định, hướng dẫn về công tác thống kê, năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    11.KHTC

    Hồ sơ về thực hiện báo cáo thống kê

    20 năm

    12.KHTC

    Tập văn bản trao đi về công tác thống kê

    10 năm

    13.KHTC

    Hồ sơ về thực hiện cuộc điều tra thực trạng kinh tế - xã hội của 53 DTTS theo Quyết định số 02/QĐ-TTg ngày 05/01/2015 của Thủ tướng Chính phủ

    Vĩnh viễn

    14.KHTC

    Hồ sơ về xây dựng Thông tư thay thế Thông tư số 06/2014/TT-UBDT, ngày 10/12/2014 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê công tác dân tộc

    Vĩnh viễn

    3. Hồ về kế hoạch, dự toán ngân sách nhà nước

     

    15.KHTC

    Tập văn bản của các cơ quan TW quy định, hướng dẫn về công tác tài chính, năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    16.KHTC

    Hồ sơ về xây dựng mô hình tài chính vi mô trong đồng bào dân tộc thiểu số

    Vĩnh viễn

    17.KHTC

    Hồ sơ về công khai dự toán chi NSNN năm 2019 của UBDT

    Vĩnh viễn

    18.KHTC

    Báo cáo công khai tình hình thực hiện dự toán NSNN năm 2019

    Vĩnh viễn

    19.KHTC

    Báo cáo đánh giá kế hoạch tài chính - ngân sách nhà nước 03 năm 2019 - 2021

    Vĩnh viễn

    20.KHTC

    Hồ sơ về kế hoạch, dự toán ngân sách năm 2020 và kế hoạch tài chính ngân sách nhà nước 03 năm 2021 - 2023

    Vĩnh viễn

    21.KHTC

    Hồ sơ về rà soát, điều chỉnh Kế hoạch và dự toán ngân sách nhà nước 2019 của UBDT

    Vĩnh viễn

    22.KHTC

    Hồ sơ về giao dự toán chi NSNN năm 2020 cho các đơn vị trực thuộc UBDT

    Vĩnh viễn

    23.KHTC

    Hồ sơ về thẩm định, phê duyệt kế hoạch hoạt động, tiếp nhận, phân bổ và sử dụng nguồn vốn viện trợ không hoàn lại (ODA)

    Vĩnh viễn

    24.KHTC

    Hồ sơ về thẩm định kế hoạch mua sắm, sửa chữa, thuê mướn, kế hoạch đấu thầu phục vụ hoạt động và các chương trình, đề tài, dự án do các Vụ, đơn vị trực thuộc UBDT và các đơn vị khác có sử dụng kinh phí do UBDT quản lý

    Vĩnh viễn

    25.KHTC

    Hồ sơ về kiểm tra việc thực hiện kế hoạch công tác và dự toán ngân sách nhà nước năm 2019 của các Vụ, đơn vị thuộc UBDT

    20 năm

     

    Hồ về công tác Tài chính, quản lý tài sản công

     

    26.KHTC

    Hồ sơ về kiểm tra, thanh tra tài chính tại Ủy ban Dân tộc và các đơn vị thuộc Ủy ban Dân tộc

    - Vụ việc nghiêm trọng

    - Vụ việc khác

    Vĩnh viễn

    10 năm

    27.KHTC

    Hồ sơ về thực hành tiết kiệm, chống lãng phí tại Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    28.KHTC

    Hồ sơ kim toán tại cơ quan và các đơn vị trực thuộc

    - Vụ việc nghiêm trọng

    - Vụ việc khác

    Vĩnh viễn

    10 năm

    29.KHTC

    Hồ sơ về thực hiện quản lý tài chính đi với các chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình có mục tiêu; các chương trình, đề tài, dự án khác và các công trình quan trọng quốc gia do UBDT quản lý

    Vĩnh viễn

    30.KHTC

    Hồ sơ về xây dựng các quy định, văn bản hướng dẫn các Vụ, đơn vị trực thuộc UBDT thực hiện các chính sách, chế độ tài chính, kế toán hiện hành, năm 2019

    20 năm

    31.KHTC

    Hồ sơ về thẩm định dự toán kinh phí hoạt động, kinh phí thực hiện các chương trình, đề tài, dự án do các Vụ, đơn vị trực thuộc UBDT và các đơn vị khác có sử dụng kinh phí do UBDT quản lý

    Vĩnh viễn

    32.KHTC

    Hồ sơ về kiểm tra, giám sát việc sử dụng vốn, kinh phí của các Vụ, đơn vị trực thuộc UBDT

    20 năm

    33.KHTC

    Hồ sơ về thẩm định quyết toán vốn, kinh phí của các chương trình, đề tài, dự án tài trợ quốc tế của các đơn vị trực thuộc UBDT

    Vĩnh viền

    34.KHTC

    Báo cáo quyết toán tài chính của UBDT

    Vĩnh viễn

    35.KHTC

    Hồ sơ về thẩm định, tng hp quyết toán vốn hàng năm các dự án đầu tư xây dựng cơ bản

    Vĩnh viễn

    36.KHTC

    Hồ sơ về công khai quyết toán ngân sách nhà nước năm 2017 và tổng hợp báo cáo quyết toán năm 2018 nguồn kinh phí nhà nước, nguồn viện trợ và các nguồn khác của Ủy ban Dân tộc

    Vĩnh viễn

    37.KHTC

    Hồ sơ về hướng dẫn, đôn đốc, thẩm định các đơn vị sự nghiệp công thuộc Ủy ban Dân tộc xây dựng và tổ chức thực hiện quy chế chi tiêu nội bộ

    05 năm

    38.KHTC

    Hồ sơ về quản lý tài chính đi với các báo, tạp chí thực hiện theo Quyết định số 45/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ

    - Hồ sơ quyết toán

    - Chứng từ kế toán sử dụng trực tiếp để ghi sổ kế toán và lập báo cáo tài chính (chng từ kho bạc)

    Vĩnh viễn

    10 năm

    39.KHTC

    Hồ sơ về chuyển nhượng, bàn giao, thanh lý tài sản của cơ quan:

    - Nhà đất

    - Tài sản khác

    Vĩnh viễn

    20 năm

    40.KHTC

    Tập văn bản trao đi về công tác tài chính

    10 năm

    41.KHTC

    Tập văn bản trao đi về công tác kế toán

    10 năm

    42.KHTC

    Tập văn bản trao đi về công tác tài sản

    10 năm

    43.KHTC

    Tập văn bản của các cơ quan TW quy định, hướng dẫn về quản lý tài sản công, năm 2019

    Theo hiệu lực văn bản

    44.KHTC

    Tập văn bản của các cơ quan TW quy định, hướng dẫn về công tác kế toán, năm 2019

    Theo hiệu lực văn bản

     

    Hsơ về đầu tư, XDCB

     

    45.KHTC

    Hồ sơ về xây dựng các văn bản hướng dẫn thực hiện công tác quản lý đầu tư xây dựng cơ bản thuộc phạm vi quản lý của UBDT

    Vĩnh viễn

    46.KHTC

    Hồ sơ về tổng hợp, xây dựng kế hoạch và phân bổ vốn đầu tư phát triển của UBDT, năm 2019

    Vĩnh viễn

    47.KHTC

    Hồ sơ về thẩm định đối với các dự án đầu tư xây dựng cơ bản thuộc phạm vi quản lý của UBDT

    Vĩnh viễn

    48.KHTC

    Hồ sơ về kiểm tra, giám sát, thẩm định quyết toán các dự án đầu tư xây dựng cơ bản thuộc phạm vi quản lý của UBDT

    Vĩnh viễn

    49.KHTC

    Tập văn bản liên quan đến quản lý các công trình xây dựng cơ bản của UBDT

    20 năm

    50.KHTC

    Hồ sơ về quản lý, tổ chức triển khai các chương trình, dự án sử dụng nguồn vốn phát triển chính thức (ODA) và các nguồn vốn nước ngoài khác về lĩnh vực đầu tư xây dựng theo cam kết của nhà tài trợ với Chính phủ Việt Nam

    Vĩnh viễn

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: THANH TRA ỦY BAN
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ

    Tiêu đề hồ

    Thời hạn bảo quản

    01.TTr

    Tập văn bản của các cơ quan TW về thanh tra; giải quyết khiếu nại, tố cáo; phòng, chống tham nhũng; xử phạt vi phạm hành chính, năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    02.TTr

    Tập Chương trình, Kế hoạch, Báo cáo về tình hình thực hiện công tác thanh tra; giải quyết khiếu nại tố cáo trong lĩnh vực công tác dân tộc, năm 2019

    - Năm, nhiều năm

    - Tháng, quý

    Vĩnh viễn

    5 năm

    03.TTr

    Tập lưu, số đăng ký văn bản đi năm 2019 của Thanh tra Ủy ban

    Vĩnh viễn

    04.TTr

    Hồ sơ về thanh tra một số chính sách dân tộc tại tỉnh Tuyên Quang

    Vĩnh viễn

    05.TTr

    Hồ sơ về thanh tra một số chính sách dân tộc tại tỉnh Sơn La

    Vĩnh viễn

    06.TTr

    Hồ sơ về thanh tra một số chính sách dân tộc tại tỉnh Gia Lai

    Vĩnh viễn

    07.TTr

    Hồ sơ về thanh tra một số chính sách dân tộc tại tỉnh Quảng Bình

    Vĩnh viền

    08.TTr

    Hồ sơ về thanh tra một số chính sách dân tộc tại tỉnh Quảng Trị

    Vĩnh viễn

    09.TTr

    Hồ sơ về thanh tra việc thực hiện cấp một số ấn phẩm báo, tạp chí cho vùng DTTS và miền núi, vùng ĐBKK tại Báo Phụ nữ Việt Nam

    Vĩnh viễn

    10.TTr

    Hồ sơ về thanh tra việc thực hiện cấp một số ấn phẩm báo, tạp chí cho vùng DTTS và miền núi, vùng ĐBKK tại Báo Tài nguyên và Môi trường

    Vĩnh viễn

    11.TTr

    Hồ sơ về thanh tra trách nhiệm thực hiện pháp luật về phòng, chống tham nhũng tại Văn phòng Ủy ban

    15 năm

    12.TTr

    Hồ sơ về thanh tra trách nhiệm thực hiện pháp luật về phòng, chống tham nhũng tại Vụ Dân tộc thiểu số

    15 năm

    13.TTr

    Hồ sơ về tổ chức tiếp công dân; giải quyết khiếu nại, tố cáo trong lĩnh vực công tác dân tộc

    - Vụ việc nghiêm trọng

    - Vụ việc khác

    Vĩnh viễn

    15 năm

    14.TTr

    Hồ sơ về công tác đấu tranh, phòng chống tham nhũng tại Ủy ban Dân tộc và các Vụ, đơn v, năm 2019

    - Báo cáo hàng năm

    - Q, 6 tháng

    20 năm

    5 năm

    15.TTr

    Tập văn bản trao đi về công tác thanh tra, kiểm tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo, chống tham nhũng, năm 2019

    10 năm

    16.TTr

    Hồ sơ hội nghị, hội thảo, tập huấn hướng dẫn nghiệp vụ thanh tra chuyên ngành về lĩnh vực công tác dân tộc, năm 2019

    10 năm

    17.TTr

    Hồ sơ về thực hiện khối phó khối thi đua thanh tra các bộ ngành Khối III

    20 năm

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VỤ TỔ CHỨC CÁN BỘ
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ sơ

    Tiêu đề hồ sơ

    Thời hạn bảo quản

    1. Hồ sơ về công tác tổ chức bộ máy

     

    01.TCCB

    Tập văn bản của các cơ quan TW quy định, hướng dẫn về công tác tổ chức bộ máy, năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    02.TCCB

    Hồ sơ về thành lập, đổi tên, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và sáp nhập, giải thể các phòng, ban và các đơn vị thuộc Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    03.TCCB

    Tập Kế hoạch, Báo cáo của Ủy ban Dân tộc về công tác tổ chức bộ máy, năm 2019

    - Năm

    - Tháng, quý

    Vĩnh viễn

    5 năm

    04.TCCB

    Hồ sơ về đề án sắp xếp tổ chức bộ máy và tinh giản biên chế của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    05.TCCB

    Tập văn bản của các cơ quan trao đi về công tác tổ chức bộ máy, năm 2019

    10 năm

    06.TCCB

    Hồ sơ về xây dựng khung năng lực vị trí việc làm của các Vụ QLNN, Đề án vị trí việc làm của các đơn vị sự nghiệp thuộc Ủy ban Dân tộc

    Vĩnh viễn

    07.TCCB

    Hồ sơ về thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về tổ chức bộ máy, biên chế của các đơn vị sự nghiệp công lập

    Vĩnh viễn

    2. Hồ sơ về công tác tổ chức cán bộ, lao động, tin ơng

     

    08.TCCB

    Tập văn bản của các cơ quan TW quy định, hướng dẫn về công tác tổ chức cán bộ, chế độ chính sách đối với cán bộ công chức, viên chức năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    09.TCCB

    Hồ sơ xây dựng, ban hành quy định, chế độ đối với cán bộ, công chức, viên chức thuộc Ủy ban Dân tộc năm 2019

    Vĩnh viễn

    10.TCCB

    Hồ sơ về tổ chức thi tuyển công chức năm 2019

    20 năm

    11.TCCB

    Hồ sơ về bổ sung quy hoạch lãnh đạo cấp Vụ, cấp phòng nhiệm kỳ 2016-2021

    Vĩnh viễn

    12.TCCB

    Tập kế hoạch, báo cáo của Ủy ban Dân tộc về công tác tổ chức cán bộ, năm 2019

    - Năm

    - Tháng, quý

    Vĩnh viễn

    5 năm

    13.TCCB

    Hồ sơ về bnhiệm, miễn nhiệm, thuyên chuyển, phân công, kỷ luật CBCC của Ủy ban Dân tc, năm 2019

    70 năm

    14.TCCB

    Hồ sơ về quy hoạch cán bộ của Ủy ban Dân tộc năm 2019

    20 năm

    15.TCCB

    Hồ sơ về xây dựng và thực hiện chỉ tiêu biên chế của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    16.TCCB

    Tập Báo cáo thống kê danh sách, số lượng, chất lượng cán bộ năm 2019

    Vĩnh viễn

    17.TCCB

    Hồ sơ về thực hiện chế độ nghỉ hưu, nghỉ mất sức lao động, thôi việc cho cán bộ, công chức, viên chức của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    70 năm

    18.TCCB

    Hồ sơ về việc nâng bậc lương hằng năm đối với cán bộ, công chức của Ủy ban Dân tộc

    20 năm

    19.TCCB

    Hồ sơ về công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    20.TCCB

    Hồ sơ về thi nâng ngạch, chuyển ngạch, chuyn hạng, thăng hạng chức danh nghề nghiệp cho cán bộ, công chức, viên chức của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    21.TCCB

    Tập văn bản của các cơ quan trao đi về công tác tổ chức cán bộ, nâng lương, tiền lương, năm 2019

    10 năm

    22.TCCB

    Hồ sơ tổ chức các lớp bồi dưỡng cán bộ của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    10 năm

    23.TCCB

    Hồ sơ theo dõi và quản lý phép năm của CBCC Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    24.TCCB

    Hồ sơ về công tác bảo vệ chính trị nội bộ, năm 2019

    20 năm

    25.TCCB

    Hồ sơ hoạt động của Ban Vì sự tiến bộ phụ nữ, năm 2019

    20 năm

    26.TCCB

    Hồ sơ thực hiện cải cách hành chính của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    27.TCCB

    Hồ sơ về thực hiện công tác người cao tui, năm 2019

    20 năm

    28.TCCB

    Hồ sơ về thực hiện quản lý nhà nước vcông tác thanh niên tại Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    29.TCCB

    Hồ sơ về thực hiện công tác an ninh quốc phòng, năm 2019

    20 năm

    30.TCCB

    Hồ sơ về thực hiện Quy chế dân chủ cơ sở

    20 năm

    31.TCCB

    Hồ sơ về thực hiện chương trình đào tạo, bồi dưỡng theo Quyết định 402/QĐ-TTg, 771/QĐ-TTg

    20 năm

    32.TCCB

    Hồ sơ xây dựng Nghị định về đào tạo, bồi dưỡng, tạo nguồn, bố trí, sử dụng và phát huy đội ngũ cán bộ người DTTS

    Vĩnh viễn

    33.TCCB

    Hồ sơ về tổ chức gặp mặt cán bộ hưu trí UBDT, năm 2019

    20 năm

    34.TCCB

    Hồ sơ về thực hiện Quy chế của UBDT về tổ chức tang lễ

    20 năm

    35.TCCB

    Hồ sơ về theo dõi tổ chức và nhân sự của các Ban quản lý Dự án nước ngoài tài trợ cho UBDT

    Vĩnh viễn

    36.TCCB

    Tập văn bản cử cán bộ, công chức, viên chức tham gia Ban Chỉ đạo, Tổ biên tập, Tổ công tác liên ngành

    20 năm

    3. Hồ sơ về công tác thi đua, khen thưởng

     

    37.TCCB

    Tập văn bản của các cơ quan TW quy định, hướng dẫn về công tác thi đua, khen thưởng. Năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    38.TCCB

    Hồ sơ xây dựng Thông tư sửa đổi Thông tư số 02/2015/TT-UBDT ngày 30/11/2015 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc hướng dẫn công tác thi đua khen thưởng trong hệ thống cơ quan công tác dân tộc

    Vĩnh viễn

    39.TCCB

    Hồ sơ về phát động phong trào thi đua của Ủy ban Dân tộc; các Vụ, đơn vị trực thuộc Ủy ban Dân tộc; Ban Dân tộc tỉnh, thành phố trực thuộc TW. Năm 2019

    20 năm

    40.TCCB

    Hồ sơ xây dựng, ban hành quy định, hướng dẫn về thi đua, khen thưởng, năm 2019

    20 năm

    41.TCCB

    Kế hoạch, báo cáo công tác thi đua khen thưởng, năm 2019:

    + Dài hạn, hàng năm

    + 6 tháng, 9 tháng

    + Quý, tháng

    Vĩnh viễn

    05 năm

    42.TCCB

    Hồ sơ khen thưởng cho tập th, cá nhân, năm 2019:

    + Khen thưởng của Chủ tịch nước, Thủ tướng Chính phủ;

    + Khen thưởng của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc

    Vĩnh viễn

    20 năm

    43.TCCB

    Hồ sơ khen thưởng đối với tổ chức, cá nhân nước ngoài, năm 2019

    Vĩnh viễn

    44.TCCB

    Công văn trao đi về công tác thi đua, khen thưởng. Năm 2019

    10 năm

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VỤ TỔNG HỢP
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm y ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ sơ

    Tiêu đề hồ sơ

    Thời hn bảo quản

    1. Tài liệu tng hợp

     

    01.TH

    Báo cáo kết quả thực hiện công tác dân tộc của y ban Dân tộc, năm 2019:

    - Hàng năm, nhiều năm

    - 6 tháng, 9 tháng

    - Quý, tháng

    Vĩnh viễn

    20 năm

    05 năm

    02.TH

    Báo cáo kết quả thực hiện công tác dân tộc của các Bộ ngành, địa phương năm 2019:

    - Hàng năm, nhiều năm

    - 6 tháng, 9 tháng

    - Quý, tháng

    Vĩnh viễn

    20 năm

    05 năm

    03.TH

    Tập Báo cáo công tác chỉ đạo, điều hành của Lãnh đạo Ủy ban Dân tộc:

    - Hàng năm, nhiều năm

    - 6 tháng, 9 tháng

    - Quý, tháng

    Vĩnh viễn

    20 năm

    05 năm

    04.TH

    Hồ sơ về xây dựng hệ thống thông tin báo cáo điện tử của Ủy ban Dân tộc

    20 năm

    05.TH

    Hồ sơ về xây dựng đề án đơn giản hóa chế độ báo cáo của Ủy ban Dân tộc

    Vĩnh viễn

    06.TH

    Hồ sơ xây dựng Thông tư quy định chế độ thông tin báo cáo về công tác dân tộc.

    Vĩnh viễn

    07.TH

    Tập văn bản về giải đáp chính sách cho nhân dân trên Cổng Thông tin Điện tử của Chính phủ

    20 năm

    08.TH

    Tập văn bản, tài liệu của Đảng và Nhà nước về công tác dân tộc

    Vĩnh viễn

    2. Hồ sơ, tài liệu về khoa học công nghệ

     

    09.TH

    Tập văn bản của các cơ quan TW quy định, hướng dẫn về hoạt động khoa học công nghệ

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    10.TH

    Tổ chức hội nghị, hội thảo, tọa đàm thông tin khoa học công bố các kết quả nghiên cứu về công tác dân tộc

    Vĩnh viễn

    11.TH

    Hồ sơ về thực hiện nhiệm vụ Thường trực hội đồng khoa học Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    12.TH

    Hồ sơ về các kết quả nghiên cứu khoa học và công nghệ cấp Bộ, năm 2019

    Vĩnh viễn

    13.TH

    Hồ sơ về thực hiện Chương trình phối hợp giữa Ủy ban Dân tộc và Bộ Khoa học và Công nghệ, năm 2019

    Vĩnh viễn

    14.TH

    Công văn trao đi về công tác khoa học công nghệ

    10 năm

    3. Hồ sơ về điều tra bản, bảo vệ môi trường

     

    15.TH

    Hồ sơ về thực hiện Chương trình phòng chống tác hại của thuốc lá, năm 2019

    10 năm

    16.TH

    Hồ sơ về thực hiện Dự án mở rộng vệ sinh và nước sạch nông thôn, năm 2019

    10 năm

    17.TH

    Hồ sơ thực hiện nhiệm vụ điều tra cơ bản vùng dân tộc thiểu số và miền núi, năm 2019

    Vĩnh viễn

    18.TH

    Hồ sơ về thực hiện nhiệm vụ bảo vệ môi trường vùng dân tộc thiểu số và miền núi, năm 2019

    Vĩnh viễn

    19.TH

    Hồ sơ tổ chức lớp tập huấn về công tác bảo vệ môi trường cho cán bộ làm công tác dân tộc các cấp và người có uy tín trong cộng đồng dân tộc thiểu số

    10 năm

    20.TH

    Hồ sơ về tổ chức hoạt động truyền thông hưởng ứng các sự kiện liên quan đến môi trường

    10 năm

    21.TH

    Hồ sơ về xây dựng, duy trì trang tin về môi trường trên cổng thông tin điện tử UBDT

    Vĩnh viễn

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VỤ PHÁP CHẾ
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    S, ký hiệu h

    Tiêu đề hồ sơ

    Thời hn bảo quản

    01.PC

    Tập văn bản của cơ quan TW quy định, hướng dẫn về công tác pháp chế, năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    02.PC

    Hồ sơ về thực hiện phổ biến, giáo dục pháp luật của Đề án đẩy mạnh phổ biến giáo dục pháp luật và tuyên truyền vận đng đồng bào vùng dân tộc thiu số và miền núi giai đoạn 2017-2021 theo Quyết định số 1163/QĐ-TTg ngày 08/8/2017

    Vĩnh viễn

    03.PC

    Hồ sơ về nghiên cứu xây dựng Luật hỗ trợ phát triển vùng dân tộc thiểu số và miền núi, năm 2019

    Vĩnh viễn

    04.PC

    Hồ sơ về thực hiện nhiệm vụ phổ biến giáo dục pháp luật, năm 2019

    20 năm

    05.PC

    Tập Kế hoạch, Báo cáo công tác pháp chế

    - Năm

    - Tháng, quý

    Vĩnh viễn

    05 năm

    06.PC

    Hồ sơ thẩm định văn bản quy phạm pháp luật về lĩnh vực công tác dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    07.PC

    Hồ sơ góp ý văn bản quy phạm pháp luật của các bộ, ngành, năm 2019

    10 năm

    08.PC

    Hồ sơ về rà soát, hệ thống hóa, hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật về lĩnh vực công tác dân tộc, năm 2019

    - Dài hạn

    - Hàng năm

    Vĩnh viễn

    10 năm

    09.PC

    Hồ sơ kiểm tra, theo dõi tình hình thi hành pháp luật trong vùng đồng bào dân tộc thiểu số, năm 2019

    Vĩnh viễn

    10.PC

    Hồ sơ về công tác bồi thường của Nhà nước tại Ủy ban Dân tộc

    20 năm

    11.PC

    Hồ sơ về thực hiện pháp đin hệ thống quy phạm pháp luật, năm 2019

    20 năm

    12.PC

    Hồ sơ về thực hiện kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật, năm 2019

    20 năm

    13.PC

    Hồ sơ vcác vấn đpháp lý và tham gia tố tụng của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    14.PC

    Hồ sơ về thực hiện dự án hợp tác với nước ngoài về pháp luật, năm 2019

    Vĩnh viễn

     

    Hồ sơ về thực hiện chương trình phối hợp giữa Ủy ban Dân tộc và Bộ Tư pháp

    Vĩnh viễn

    15.PC

    Hồ sơ tổ chức hội nghị:

    - Công tác pháp chế

    - Phổ biến văn bản quy phạm pháp luật

    10 năm

    16.PC

    Hồ sơ về tổ chức hội thi bằng hình thức sân khấu hóa tìm hiu chính sách, pháp luật trong thực hiện truyền thông về giảm nghèo

    20 năm

    17.PC

    Hồ sơ về xây dựng và xuất bản, in ấn, phát hành cun cm nang chính sách, pháp luật về giảm nghèo vùng dân tộc thiểu số và miền núi

    20 năm

    18.PC

    Hồ sơ về thực hiện Đề tài “nghiên cứu sửa đổi, bổ sung Nghị định số 05/2011/NĐ-CP ngày 14/01/2011 của Chính phủ về công tác dân tộc”

    Vĩnh viễn

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VỤ HỢP TÁC QUỐC TẾ
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    S, ký hiệu h

    Tiêu đề hồ sơ

    Thời hạn bảo quản

    01.HTQT

    Tập văn bản của các cơ quan TW về hợp tác quốc tế, năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    02.HTQT

    Hồ sơ xây dựng Đề án xây dựng chính sách về phát triển cây Sâm Ngọc Linh phù hợp vùng đồng bào dân tộc thiu số và miền núi

    Vĩnh viễn

    03.HTQT

    Hồ sơ xây dựng Đề án xây dựng chính sách kết nối, hỗ trợ đồng bào dân tộc thiểu số, miền núi khởi sự kinh doanh, khởi nghiệp giai đoạn 2021- 2025

    Vĩnh viễn

    04.HTQT

    Hồ sơ về xây dựng Báo cáo quốc gia thực hiện Công ước CERD

    Vĩnh viễn

    05.HTQT

    Hồ sơ về thực hiện Quyết định số 2214/QĐ-TTg ngày 14/11/2013 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt đề án “Tăng cường hợp tác quốc tế hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số”, năm 2019

    Vĩnh viễn

    06.HTQT

    Hồ sơ tổ chức hội nghị, hội thảo, diễn đàn, năm 2019

    Vĩnh viễn

    07.HTQT

    Hồ sơ về hợp tác với Ban Đối tác phát triển bền vững miền núi và vùng đồng bào dân tộc thiểu số, năm 2019

    Vĩnh viễn

    08.HTQT

    Hồ sơ về tiếp các tổ chức, cá nhân để ký kết các điều ước quốc tế, thỏa thuận quốc tế về công tác dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    09.HTQT

    Hồ sơ về triển khai Kế hoạch tổng thể thực hiện các khuyến nghị UPR, năm 2019

    Vĩnh viễn

    10.HTQT

    Hồ sơ về thực hiện công ước quốc tế về xóa bỏ mọi hình thức phân biệt chủng tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    11.HTQT

    Hồ sơ đoàn vào, năm 2019:

    - Đón đoàn Bộ phát triển xã hội và an ninh con người Thái lan

    + Ký kết hợp tác

    + Hội thảo, triển lãm, học tập, khảo sát...

    Vĩnh viễn

    20 năm

    - Đón đoàn Bộ trưởng Bộ Nội vụ Lào:

    + Ký kết hợp tác

    + Hội thảo, triển lãm, học tập, khảo sát...

    Vĩnh viễn

    20 năm

    - Đón đoàn Bộ Lễ nghi và tôn giáo Campuchia

    + Ký kết hợp tác

    + Hội thảo, triển lãm, học tập, khảo sát...

    Vĩnh viễn

    20 năm

    12.HTQT

    Hồ sơ đoàn ra, năm 2019

    - Đoàn công tác của Lãnh đạo Ủy ban đi Trung Quốc:

    + Ký kết hợp tác

    + Hội thảo, triển lãm, học tập, khảo sát...

    Vĩnh viễn

    20 năm

    - Đoàn công tác của Lãnh đạo Ủy ban đi Myanmar

    + Ký kết hợp tác

    + Hội thảo, triển lãm, học tập, khảo sát...

    Vĩnh viễn

    20 năm

    - Đoàn công tác của Lãnh đạo Ủy ban đi Lào

    + Ký kết hợp tác

    + Hội thảo, triển lãm, học tập, khảo sát...

    Vĩnh viễn

    20 năm

    13.HTQT

    Hồ sơ về thực hiện công tác nhân quyền, năm 2019

    - Báo cáo năm

    - Báo cáo tháng, quý

    Vĩnh viễn

    05 năm

    14.HTQT

    Tập văn bản liên quan đến lĩnh vực hội nhập quốc tế

    - Quan trọng

    - Thông thường

    Vĩnh viễn

    20 năm

    15.HTQT

    Tập văn bản liên quan đến Hiệp định Đối tác toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương (CPTPP)

    - Quan trọng

    - Thông thường

    Vĩnh viễn

    20 năm

    16.HTQT

    Hồ sơ về thực hiện quản lý nhà nước về hoạt động đối ngoại, năm 2019

    - Báo cáo năm

    - Báo cáo tháng, quý, sơ kết

    Vĩnh viễn

    05 năm

    17.HTQT

    Hồ sơ về tổ chức đón đoàn Ủy ban TWMT Lào xây dựng đất nước và tổ chức giao lưu, trao đi kinh nghiệm giữa đại biểu dân tộc thiểu số, người có uy tín trong đồng bào DTTS sinh sống dọc tuyến biên giới

    Vĩnh viễn

    18.HTQT

    Hồ sơ về thực hiện các hoạt động hợp tác với Bang Hessen- Đức

    Vĩnh vin

    19.HTQT

    Hồ sơ về thực hiện Chương trình phối hợp công tác giữa Ủy ban Dân tộc với Liên hiệp các tổ chức Hữu nghị Việt Nam

    Vĩnh viễn

    20.HTQT

    Hồ sơ về thực hiện hợp tác với các tổ chức phi chính phủ nước ngoài (NGOs)

    Vĩnh viễn

    21.HTQT

    Tập công thư, công hàm của các cơ quan, tổ chức nước ngoài, năm 2019

    - Quan trọng

    - Thông thường

    Vĩnh viễn

    20 năm

    22.HTQT

    Công văn trao đổi về hợp tác và hội nhập quốc tế, năm 2019

    10 năm

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VỤ CHÍNH SÁCH DÂN TỘC
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ sơ

    Tiêu đề hồ sơ

    Thời hn bảo quản

    01.CSDT

    Tập văn bản về chất vấn và trả lời chất vấn của Bộ trưởng, Chủ nhiệm tại các kỳ họp của QH về công tác dân tộc, chính sách dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    02.CSDT

    Hồ sơ về giải quyết kiến nghị của Cử tri gửi đến Bộ trưởng, Chủ nhiệm sau các kỳ họp của Quốc hội công tác dân tộc, chính sách dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    03.CSDT

    Hồ sơ về hoạt động giám sát chuyên đề, hoạt động chất vấn qua các kỳ họp của Quốc hội về công tác dân tộc, chính sách dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    04.CSDT

    Tập văn bản góp ý đối với các chính sách dân tộc của các Bộ, ngành, địa phương, năm 2019

    10 năm

    05.CSDT

    Hồ sơ về xây dựng Đề án Tổng thể đầu tư phát triển kinh tế - xã hội vùng dân tộc thiểu số và miền núi, vùng có điều kiện đặc biệt khó khăn giai đoạn 2021-2030

    Vĩnh viễn

    06.CSDT

    Hồ sơ về xây dựng Đán Xây dựng bộ tiêu chí phân định vùng dân tộc thiểu số và miền núi

    Vĩnh viễn

    07.CSDT

    Hồ sơ về xây dựng Nghị định về Chính sách đặc thù hỗ trợ phát triển kinh tế-xã hội cho đồng bào dân tộc thiểu số vùng đồng bằng sông Cửu Long

    Vĩnh viễn

    08.CSDT

    Hồ sơ về xây dựng Thông tư hướng dẫn thực hiện chính sách cho đồng bào dân tộc thiểu số nghèo vùng đồng bằng sông Cửu Long

    Vĩnh viễn

    09.CSDT

    Hồ sơ về tổ chức Hội nghị tổng kết thực hiện chính sách dân tộc giai đoạn 2016-2020, định hướng giai đoạn 2021 -2025

    Vĩnh viễn

    10.CSDT

    Hồ sơ về thực hiện Quyết định số 162/QĐ-TTg ngày 25/01/2016 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt phương án “Sp xếp, ổn định dân cư cho người di cư tự do từ nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào trở về nước”, năm 2019

    Vĩnh viễn

    11.CSDT

    Hồ sơ về thực hiện Nghị quyết số 52/NQ-CP ngày 15/6/2016 của Chính phủ đẩy mạnh phát triển nguồn nhân lực các dân tộc thiểu sgiai đoạn 2016 - 2020, định hướng đến năm 2020”, năm 2019

    Vĩnh viễn

    12.CSDT

    Hồ sơ về thực hiện Quyết định số 2085/QĐ-TTg ngày 31/10/2016 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt chính sách đặc thù hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội vùng dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2019-2020, năm 2019

    Vĩnh viễn

    13.CSDT

    Hồ sơ về thực hiện Quyết định số 1557/QĐ-TTg ngày 10/9/2015 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt một số chỉ tiêu thực hiện các mục tiêu phát triển thiên niên kỷ đối với đồng bào DTTS gắn với mục tiêu phát triển bền vững sau năm 2015, năm 2019

    Vĩnh viễn

    14.CSDT

    Hồ sơ về thực hiện Quyết định số 133/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ ngày 03/02/2019 của Thủ tướng Chính phủ ban hành kế hoạch thực hiện thỏa thuận giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa việt nam và chính phủ nước cộng hòa dân chủ nhân dân Lào về việc giải quyết vấn đề người di cư tự do và kết hôn không giá thú trong vùng biên giới hai nước đã được gia hạn hiệu lực đến ngày 14/11/2019, năm 2019

    Vĩnh viễn

    15.CSDT

    Tập văn bản liên quan đến phát triển và bảo vệ rừng, phòng chống cháy rừng thuộc Chương trình REDD+, Nghị định 75/2015/NĐ-CP phân công cho UBDT

    - Quan trọng

    - Thông thường

    Vĩnh viễn

    20 năm

    16.CSDT

    Hồ sơ về thực hiện Chương trình phối hợp giữa Ủy ban Dân tộc và Bộ Y tế, năm 2019

    Vĩnh viễn

    17.CSDT

    Hồ sơ về thực hiện Chương trình phối hợp giữa Ủy ban Dân tộc và Bộ Giáo dục và Đào tạo, năm 2019

    Vĩnh viễn

    18.CSDT

    Hồ sơ về thực hiện Chương trình phối hợp giữa y ban Dân tộc với Ban Dân vận Trung ương

    Vĩnh viễn

    19.CSDT

    Hồ sơ về thực hiện Chương trình phối hợp gia UBDT với Hội đồng Dân tộc QH

    Vĩnh viễn

    20.CSDT

    Hồ sơ về thực hiện Chương trình phối hợp giữa Ủy ban Dân tộc với Ban Kinh tế TW

    Vĩnh viễn

    21.CSDT

    Hồ sơ về thực hiện Chương trình phối hợp với TW Hội Nông Dân VN

    Vĩnh viễn

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: BAN QLDA EMPS
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ sơ

    Tiêu đề hồ

    Thời hn bảo quản

    01.BQLDA

    Kế hoạch thực hiện Dự án "Nâng cao hiệu quả các chương trình, chính sách phát triển và sáng kiến giảm nghèo vùng dân tộc thiểu số"

    Vĩnh viễn

    02.BQLDA

    Hồ sơ về tiếp nhận vin trợ và sử dụng nguồn kinh phí của Dự án "Nâng cao hiệu quả các chương trình, chính sách phát triển và sáng kiến giảm nghèo vùng dân tộc thiểu số"

    Vĩnh viễn

    03.BQLDA

    Hồ sơ về quản lý tài chính của Dự án "Nâng cao hiệu quả các chương trình, chính sách phát triển và sáng kiến giảm nghèo vùng dân tộc thiểu số"

    20 năm

    04.BQLDA

    Hồ sơ về quản lý tài sản của Dự án "Nâng cao hiệu quả các chương trình, chính sách phát triển và sáng kiến giảm nghèo vùng dân tộc thiểu số"

    20 năm

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VỤ TUYÊN TRUYỀN
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ sơ

    Tiêu đề hồ

    Thời hn bảo quản

    01.TT

    Hồ sơ về thực hiện Quyết định 1163/QĐ-TTg ngày 08/8/2018 về việc đẩy mạnh công tác phổ biến giáo dục pháp luật và tuyên truyền vận động đồng bào vùng DTTS&MN giai đoạn 2017-2021

    Vĩnh viễn

    02.TT

    Hồ sơ về thực hiện Quyết định số 45/QĐ-TTg ngày 09/01/2019 của Thủ tướng Chính phủ về việc “Cấp một số ấn phm báo, tạp chí cho vùng dân tộc thiểu số và miền núi, vùng đặc biệt khó khăn” giai đoạn 2019-2021

    Vĩnh viễn

    03.TT

    Hồ sơ về thực hiện thực hiện Dự án 6: Nâng cao hiệu quả công tác phòng chống ma túy tại xã, phường, thị trấn thuộc Chương trình mục tiêu Đảm bảo trật tự an toàn giao thông, phòng cháy, chữa cháy, phòng, chống tội phạm và ma túy

    Vĩnh viễn

    04.TT

    Hồ sơ về thực hiện Quyết định số 1860/QĐ-TTg, ngày 23/11/2017 về thí điểm cấp Radio giai đoạn 2017 - 2021.

    Vĩnh viễn

    05.TT

    Hồ sơ về thực hiện Dự án truyền thông giảm nghèo về thông tin cho vùng DTTS và MN thuộc Chương trình Mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững (Dự án 4)

    Vĩnh viễn

    06.TT

    Hồ sơ về thực hiện Dự án 4: Phát triển hệ thống dịch vụ hỗ trợ người cai nghiện ma túy, người bán dâm và nạn nhân bị mua bán thuộc chương trình mục tiêu phát triển hệ thống trợ giúp xã hội

    Vĩnh viễn

    07.TT

    Hồ sơ về thực hiện Dự án 6: Nâng cao hiệu quả công tác phòng chống ma túy tại xã, phường, thị trấn (thuộc CTMT đảm bảo trật tự, an toàn giao thông, PCCC, phòng chống tội phạm và ma túy)

    Vĩnh viễn

    08.TT

    Hồ sơ về thực hiện công tác tuyên truyền cho các dân tộc thiểu số dọc theo tuyến biên giới Việt Nam - Lào, Việt Nam - Campuchia theo Nghị quyết số 16/NQ-CP ngày 01/6/2018 của Chính phủ

    Vĩnh viễn

    09.TT

    Hồ sơ về thực hiện tuyên truyền công tác dân tộc năm 2019

    20 năm

    10.TT

    Hồ sơ về hoạt động của các cơ quan báo chí thuộc Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    11.TT

    Hồ sơ về công tác tuyên truyền trong lĩnh vực công tác dân tộc, năm 2019

    20 năm

    12.TT

    Hồ sơ về thực hiện công tác thông tin đối ngoại của Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    13.TT

    Hồ sơ về tổ chức các cuộc thi, hoạt động giao lưu văn hóa, thể thao liên quan đến phát huy truyền thống văn hóa tốt đẹp và tăng cường khối đại đoàn kết dân tộc, năm 2019

    20 năm

    14.TT

    Tập Báo cáo về tình hình an ninh, chính trị, tư tưởng, văn hóa, dư luận xã hội vùng dân tộc thiểu số, năm 2019:

    - Năm

    - Tháng, quý, sơ kết

    Vĩnh viễn

    05 năm

    15.TT

    Hồ sơ về thực hiện Chương trình phòng, chống tệ nạn ma túy, HIV/AIDS và mại dâm của BCĐQG

    20 năm

    16.TT

    Hồ sơ về xây dựng phòng Truyền thống Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    17.TT

    Hồ sơ về tuyên truyền an toàn giao thông ở vùng dân tộc thiểu số, năm 2019

    20 năm

    18.TT

    Hồ sơ thực hiện nhiệm vụ giúp việc thành viên BCD toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư

    20 năm

    19.TT

    Tập Điểm tin hàng ngày phục vụ công tác chỉ đạo, điều hành của Lãnh đạo Ủy ban

    05 năm

    20.TT

    Hồ sơ về thực hiện CTPH giữa UBDT với Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng

    Vĩnh viễn

    21.TT

    Hồ sơ về thực hiện CTPH với Đài Tiếng nói Việt Nam

    Vĩnh viễn

    22.TT

    Hồ sơ về thực hiện CTPH với Đài Truyền hình Việt Nam

    Vĩnh viễn

    23.TT

    Hồ sơ về thực hiện CTPH với Ủy ban ATGT Quốc gia

    Vĩnh viễn

    24. TT

    Hồ sơ về thực hiện CTPH với TƯ ĐTNCSHCM

    Vĩnh viễn

    25.TT

    Hồ sơ về thực hiện CTPH với UBTW MTTQ Việt Nam

    Vĩnh viễn

    26.TT

    Hồ sơ về thực hiện CTPH với Báo Nhân dân

    Vĩnh viễn

    27.TT

    Hồ sơ về thực hiện CTPH với TTX Việt Nam

    Vĩnh viễn

    28.TT

    Hồ sơ về thực hiện CTPH với Bộ Văn hóa, Thể thao và Du Lịch.

    Vĩnh viễn

    29.TT

    Hồ sơ về thực hiện CTPH với Hội Chữ thập đỏ

    Vĩnh viễn

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VĂN PHÒNG ĐIỀU PHỐI CHƯƠNG TRÌNH 135
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ

    Tiêu đề hồ sơ

    Thời hn bảo quản

    01.VP135

    Hồ sơ về thực hiện Chương trình mục tiêu Quốc gia xây dựng nông thôn mới, năm 2019

    Vĩnh viễn

    02.VP135

    Hồ sơ về thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững giai đoạn 2016-2020, năm 2019

    Vĩnh viễn

    03.VP135

    Hồ sơ xây dựng các văn bản chỉ đạo hướng dẫn quản lý, tổ chức thực hiện Chương trình 135, năm 2019

    10 năm

    04.VP135

    Hồ sơ về xây dựng Chương trình 135 giai đoạn 2021 -2025, năm 2019

    Vĩnh viễn

    05.VP135

    Hồ sơ về tổ chức kiểm tra chuyên đề về Chương trình 135 tại địa phương, năm 2019

    10 năm

    06.VP135

    Hồ sơ về tổ chức, thực hiện nguồn vốn viện trợ của Chính phủ Alien hỗ trợ các xã đặc biệt khó khăn thuộc Chương trình 135, năm 2019

    Vĩnh viễn

    07.VP135

    Hồ sơ về trả lời ý kiến, kiến nghị của cử tri và các ĐBQH về những vấn đề liên quan đến CT135 và các Chương trình, đề án (Giảm nghèo bền vững và Nông thôn mới), năm 2019

    10 năm

    08.VP135

    Hồ sơ về phối hợp thực hiện nguồn vốn hỗ trợ của Ngân hàng Thế giới cho Chương trình 135, năm 2019

    Vĩnh viễn

    09.VP135

    Hồ sơ về thực hiện nguồn vốn hỗ trợ của Ngân hàng thế giới, năm 2019

    20 năm

    10.VP135

    Hồ sơ về rà soát, xác định các xã, thôn, bản đặc biệt khó khăn, xã biên giới, xã an toàn khu vào diện đầu tư Chương trình 135, năm 2019

    Vĩnh viễn

    11.VP135

    Hồ sơ về tổ chức hội nghị, hội thảo, tập huấn thực hiện Chương trình 135, năm 2019

    10 năm

    12.VP135

    Hồ sơ về việc xây dựng và triển khai mô hình giảm nghèo, đa dạng hóa sinh kế trên địa bàn các tỉnh thuộc Chương trình 135, năm 2019

    10 năm

    13.VP135

    Hồ sơ về thực hiện dự án "Truyền thông và giảm nghèo về thông tin" thuộc CT MTQG GNBV giao cho Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    10 năm

    14.VP135

    Hồ sơ về xây dựng thư viện điện tử "Dấu ấn 20 năm Chương trình 135" trên cổng thông tin điện tử và trang tin Chương trình 135, năm 2019

    Vĩnh viễn

    15.VP135

    Tập Báo cáo của các tỉnh về kết quả thực hiện Chương trình 135, năm 2019

    - Năm

    - Tháng, quý, sơ kết

    Vĩnh viễn

    05 năm

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VỤ DÂN TỘC THIỂU SỐ
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ sơ

    Tiêu đề hồ sơ

    Thời hn bảo quản

    01.DTTS

    Hồ sơ về thực hiện Quyết định số 12/2018/QĐ-TTg ngày 06/3/2018 của Thủ tướng Chính phủ về tiêu chí lựa chọn công nhận người có uy tín và chính sách đối với người có uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu số.

    Vĩnh viễn

    02.DTTS

    Hồ sơ về thực hiện Đề án tổ chức Đại hội đại biểu các dân tộc thiểu số cấp tỉnh, cấp huyện lần thứ III năm 2019

    Vĩnh viễn

    03.DTTS

    Hồ sơ về thực hiện Đề án “Hỗ trợ hoạt động bình đẳng giới vùng dân tộc thiểu số giai đoạn 2018- 2025” theo Quyết định số 1898/QĐ-TTg ngày 28/11/2017của Thủ tướng Chính phủ, năm 2019

    Vĩnh viễn

    04.DTTS

    Hồ sơ về thực hiện Đề án "Giảm thiểu tình trạng tảo hôn và hôn nhân cận huyết thống trong đồng bào các dân tộc thiểu số giai đoạn 2015-2025" năm 2019

    Vĩnh viễn

    05.DTTS

    Hồ sơ về thực hiện dự án 3: Hỗ trợ thực hiện các mục tiêu quốc gia về bình đẳng gii thuộc chương trình mục tiêu phát triển hệ thống trợ giúp xã hội

    Vĩnh viễn

    06.DTTS

    Hồ sơ về xây dựng Đề án “Xác định thành phần, tên gọi một số dân tộc và xây dựng bảng danh mục thành phần các DTTS Việt Nam”, năm 2019

    Vĩnh viễn

    07.DTTS

    Tập Quyết định của Ủy ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương về công nhận người có uy tín, năm 2019

    20 năm

    08.DTTS

    Hồ sơ về thực hiện Quyết định 2561/QĐ-TTg ngày 31/12/2016 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án “Tăng cường vai trò của người có uy tín trong vùng dân tộc thiểu số”, năm 2019

    Vĩnh viễn

    09.DTTS

    Hồ sơ về xác định thành phần dân tộc, danh mục các thành phần dân tộc Việt Nam, năm 2019

    Vĩnh viễn

    10.DTTS

    Hồ sơ về thực hiện nhiệm vụ thuộc chương trình quốc gia về bình đẳng giới, năm 2019

    Vĩnh viễn

    11.DTTS

    Tập văn bản về công tác người Hoa, năm 2019

    Vĩnh viễn

    12.DTTS

    Hồ sơ về Chương trình phối hợp giữa Ủy ban Dân tộc và Trung ương Hội liên hiệp phụ nữ Việt Nam, năm 2019

    Vĩnh viễn

    13.DTTS

    Hồ sơ về thực hiện nhiệm vụ về gia đình vùng dân tộc thiểu số, năm 2019

    Vĩnh viễn

    14.DTTS

    Hồ sơ về thực hiện nhiệm vụ về trẻ em vùng dân tộc thiểu số, năm 2019

    Vĩnh viễn

    15.DTTS

    Hồ sơ về thực hiện nhiệm vụ về phụ nữ vùng dân tộc thiểu số, năm 2019

    Vĩnh viễn

    16.DTTS

    Hồ sơ về thực hiện nhiệm vụ phối hợp với UN Women, năm 2019

    Vĩnh viễn

    17.DTTS

    Hồ sơ về thực hiện nhiệm vụ về công tác tôn giáo trong đồng bào dân tộc thiểu số, năm 2019

    Vĩnh viễn

    18.DTTS

    Hồ sơ về thực hiện Dự án Nâng cao năng lực bình đng giới vùng dân tộc thiểu số

    Vĩnh viễn

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VỤ ĐỊA PHƯƠNG I
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ

    Tiêu đề hồ sơ

    Thời hạn bảo quản

    01.ĐPI

    Hồ sơ về thực hiện Quyết định số 1672/QĐ-TTg ngày 26/9/2011 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt đề án “Phát triển kinh tế - xã hội vùng các dân tộc: Mảng, La Hủ, Cống, Cờ Lao”, năm 2019

    Vĩnh viễn

    02.ĐPI

    Hồ sơ về xây dựng Đề án "Bảo vệ và phát triển các dân tộc thiểu số dưới 10 nghìn người theo hướng bảo đảm sự phát triển đồng đều, bình đẳng giữa các dân tộc

    Vĩnh viễn

    03.ĐPI

    Hồ sơ về thực hiện Quyết định số 2086/QĐ-TTg ngày 31/10/2016 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội các dân tộc thiểu số rất ít người giai đoạn 2016 - 2025, năm 2019

    Vĩnh viễn

    04. ĐPI

    Hồ sơ về tổ chức Hội nghị tng kết 5 năm thực hiện Quyết định số 718/QĐ-TTg ngày 15/4/2014 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án củng cố tăng cường đội ngũ cán bộ dân tộc Mông trong hệ thống chính trị cơ sở các xã địa bàn trọng yếu vùng Tây Bắc giai đoạn 2014-2018. Đề xuất nhiệm vụ xây dựng chính sách thực hiện trong giai đoạn 2021-2025

    Vĩnh viễn

    05.ĐPI

    Hồ sơ về thực hiện nhiệm vụ tham mưu Lãnh đạo Ủy ban là thành viên Ban chỉ đạo quốc gia về bảo vệ và phát triển rừng giai đoạn 2011-2020

    20 năm

    06.ĐPI

    Hồ sơ về tổ chức Hội nghị giao ban công tác dân tộc các tỉnh miền núi phía Bắc, năm 2019

    20 năm

    07.ĐPI

    Tập Báo cáo về tình hình công tác dân tộc trên địa bàn các tỉnh miền núi phía Bắc, năm 2019

    - Báo cáo năm

    - Báo cáo tháng, quý, sơ kết

    Vĩnh viễn

    05 năm

    08.ĐPI

    Hồ sơ về kiểm tra tình hình thực hiện chính sách dân tộc trên địa bàn các tỉnh miền núi phía Bắc, năm 2019

    Vĩnh viễn

    09.ĐPI

    Báo cáo về tình hình an ninh, chính trị vùng biên giới Việt-Trung, Việt-Lào

    - Báo cáo năm

    - Báo cáo tháng, quý, sơ kết

    Vĩnh viễn

    05 năm

    10.ĐPI

    Tập văn bản góp ý các chính sách dân tộc trên địa bàn các tỉnh miền núi phía Bắc, năm 2019

    10 năm

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VỤ ĐỊA PHƯƠNG II
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ

    Tiêu đề hồ sơ

    Thời hn bảo quản

    01.ĐPII

    Tập văn bản về tình hình thực hiện công tác dân tộc trên địa bàn các tỉnh duyên hải miền Trung và Tây Nguyên, năm 2019

    - Báo cáo năm

    - Báo cáo tháng, quý, sơ kết

    Vĩnh viễn

    05 năm

    02.ĐPII

    Hồ sơ về kiểm tra tình hình thực hiện chính sách dân tộc trên địa bàn các tỉnh duyên hải miền Trung và Tây Nguyên, năm 2019

    Vĩnh viễn

    03.ĐPII

    Tập văn bản góp ý các chính sách dân tộc trên địa bàn các tỉnh duyên hải miền Trung và Tây Nguyên, năm 2019

    10 năm

    04.ĐPII

    Hồ sơ về thực hiện dự án điều tra cơ bản “Điều tra, khảo sát tình hình đăng ký hộ khẩu của đồng bào DTTS phía Bắc di cư vào các tỉnh Tây Nguyên từ năm 1995 đến nay và đề xuất hướng giải quyết”

    Vĩnh viễn

    05.ĐPII

    Hồ sơ về tổ chức Lễ kỷ niệm 15 năm ngày thành lập Vụ Địa phương II

    20 năm

    06.ĐPII

    Tập văn bản về giải quyết các kiến nghị của công dân liên quan đến công tác dân tộc trên địa bàn các tỉnh duyên hải miền Trung và Tây Nguyên, năm 2019

    - Vụ việc nghiêm trọng

    - Vụ việc khác

    Vĩnh viễn

    15 năm

    07.ĐPII

    Hồ sơ về thực hiện các đề tài nghiên cứu, khoa học về các hoạt động sự nghiệp về bảo vệ môi trường, năm 2019

    Vĩnh viễn

    08.ĐPII

    Hồ sơ về thực hiện các đề tài nghiên cứu, khoa học về chương trình quốc gia về phòng chống ma túy, năm 2019

    Vĩnh viễn

    09.ĐPII

    Hồ sơ về thực hiện các đề tài nghiên cứu, khoa học về chương trình nước sạch và vệ sinh môi trường, năm 2019

    Vĩnh viễn

    10.ĐPII

    Hồ sơ về tổ chức hội nghị giao ban công tác dân tộc các tỉnh duyên hải miền Trung và Tây Nguyên, năm 2019

    20 năm

    11.ĐPII

    Hồ sơ về tiếp đoàn cán bộ, già làng, người có uy tín trong cộng đồng, năm 2019

    20 năm

    12.ĐPII

    Hồ sơ về tổ chức thăm hỏi các hộ gia đình đng bào dân tộc thiểu số nghèo, thuc diện chính sách nhân dịp Lễ, tết, gặp rủi ro, hoạn nạn khi gặp thiên tai, năm 2019

    20 năm

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VỤ ĐỊA PHƯƠNG III
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ sơ

    Tiêu đ h sơ

    Thời hạn hảo quản

    01.ĐPIII

    Tập văn bản về tình hình thực hiện công tác dân tộc trên địa bàn các tỉnh, thành phố thuộc khu vực Tây Nam Bộ, năm 2019

    - Báo cáo năm

    - Báo cáo tháng, quý, sơ kết

    Vĩnh viễn

    05 năm

    02.ĐPIII

    Hồ sơ về kiểm tra tình hình thực hiện chính sách dân tộc trên địa bàn các tỉnh, thành phố thuộc khu vực Tây Nam Bộ, năm 2019

    Vĩnh viễn

    03.ĐPIII

    Tập văn bản góp ý các chính sách dân tộc trên địa bàn các tỉnh, thành phố thuộc khu vực Tây Nam Bộ, năm 2019

    10 năm

    04.ĐP1II

    Tập văn bản về giải quyết các kiến nghị của công dân liên quan đến công tác dân tộc trên địa bàn các tỉnh, thành phố thuộc khu vực Tây Nam Bộ, năm 2019

    - Vụ việc nghiêm trọng

    - Vụ việc khác

    Vĩnh viễn

    15 năm

    04.ĐPIII

    Hồ sơ về thực hiện các đề tài nghiên cứu, khoa học về các hoạt động sự nghiệp về bảo vệ môi trường, năm 2019

    Vĩnh viễn

    05.ĐPIII

    Hồ sơ về thực hiện các đề tài nghiên cứu, khoa học về chương trình quốc gia về phòng chống ma túy, năm 2019

    Vĩnh viễn

    06.ĐPIII

    Hồ sơ về thực hiện các đề tài nghiên cứu, khoa học về chương trình nước sạch và vệ sinh môi trường, năm 2019

    Vĩnh viễn

    07.ĐPIII

    Hồ sơ về tổ chức hội nghị giao ban công tác dân tộc các tỉnh khu vực Tây Nam Bộ, năm 2019

    20 năm

    08.ĐPIII

    Hồ sơ về tiếp đoàn cán bộ, già làng, người có uy tín trong cộng đồng, năm 2019

    20 năm

    09.ĐPIII

    Hồ sơ về tổ chức thăm hỏi các tổ chức tôn giáo, chức sắc tôn giáo là người dân tộc thiểu số, hộ gia đình đồng bào dân tộc thiểu số nghèo, thuc diện chính sách nhân dịp Lễ, tết, gặp rủi ro, hoạn nạn khi gặp thiên tai, năm 2019

    20 năm

    10.ĐPIII

    Hồ sơ về tổ chức họp mặt nhân dịp Tết cổ truyền Chôl Chnăm Thmây của đồng bào Khmer Nam Bộ năm 2019

    Vĩnh viễn

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: VĂN PHÒNG CHƯƠNG TRÌNH KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ CẤP QUỐC GIA GIAI ĐOẠN 2016-2020
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ sơ

    Tiêu đề hồ sơ

    Thời hạn bảo quản

    01. VPCT

    Hồ sơ về quản lý tài sản của Văn phòng Chương trình khoa học và công nghệ cấp quốc gia giai đoạn 2016-2020

    20 năm

    02. VPCT

    Hồ sơ về công tác hành chính của Văn phòng Chương trình khoa học và công nghệ cấp quốc gia giai đoạn 2016-2020

    Vĩnh viễn

    03. VPCT

    Hồ sơ về quản lý tài chính của Chương trình khoa học và công nghệ cấp quốc gia giai đoạn 2016-2020

    Vĩnh viễn

    04. VPCT

    Hồ sơ về nhiệm vụ khoa học công nghệ cấp quốc gia giai đoạn 2016-2020

    Vĩnh viễn

     

    DANH MỤC HỒ SƠ NĂM 2019

    ĐƠN VỊ: TỔ CHỨC ĐẢNG, CÔNG ĐOÀN, ĐOÀN THANH NIÊN
    (Ban hành kèm theo Quyết định số 192/QĐ-UBDT, ngày 04 tháng 4 năm 2019 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc)

    Số, ký hiệu hồ sơ

    Tiêu đ h

    Thời hn bảo quản

    1. Hồ về công tác đảng

     

    01.ĐU

    Tập văn bản của các cơ quan TW chỉ đạo, hướng dẫn về công tác đảng, năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    02.ĐU

    Hồ sơ tổ chức thực hiện các cuộc vận động lớn, Chỉ thị, Nghị quyết của Trung ương, năm 2019

    Vĩnh viễn

    03.ĐU

    Chương trình, kế hoạch, báo cáo công tác Đảng, năm 2019

    - Năm, nhiệm kỳ

    - Tháng, quý, 6 tháng

    Vĩnh viễn

    10 năm

    04.ĐU

    Hồ sơ về thành lập, sáp nhập, công nhận tổ chức Đảng

    Vĩnh viễn

    05.ĐU

    Tập Thông báo kết luận các kỳ họp của Ban Chấp hành Đảng ủy:

    - Kết luận quan trọng

    - Kết luận khác

    Vĩnh viễn

    15 năm

    06U

    Hồ sơ về tiếp nhận, bàn giao công tác Đảng

    10 năm

    07.ĐU

    Hồ sơ tổ chức các lớp bồi dưỡng cảm tình Đảng

    10 năm

    08.ĐU

    Hồ sơ về hoạt động kiểm tra, giám sát, năm 2019

    20 năm

    09.ĐU

    Báo cáo về công tác phát triển đảng viên

    Vĩnh viễn

    10.ĐU

    Báo cáo công tác phát thẻ Đảng viên

    20 năm

    11.ĐU

    Hồ sơ về phân loại và xét tổ chức đảng, đảng viên trong sạch vững mạnh, năm 2019

    70 năm

    12.ĐU

    Hồ sơ về kim điểm, khen thưởng, kỷ luật Đảng viên

    70 năm

    13.ĐU

    Hồ sơ của từng đảng viên

    70 năm

    14.ĐU

    Số đăng ký Đảng viên, Đảng phí, sổ ghi biên bản của Đảng ủy cơ quan Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    20 năm

    15.ĐU

    Tập Công văn trao đổi về công tác Đảng, năm 2019

    10 năm

    2. Hồ sơ về công tác của Công đoàn

     

    01.CĐ

    Tập văn bản của các cơ quan TW chỉ đạo, hướng dẫn về công tác công đoàn. Năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    02.CĐ

    H sơ nhiệm kỳ đại hội

    Vĩnh viễn

    03.CĐ

    Hồ sơ về Hội nghị công chức, viên chức của Ủy ban Dân tộc. Năm 2019

    20 năm

    04.CĐ

    Kế hoạch, Báo cáo về hoạt động công đoàn Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    - Năm, nhiệm kỳ

    - Tháng, quý, 6 tháng

    Vĩnh viễn

    10 năm

    05.CĐ

    Hồ sơ tổ chức thực hiện các cuộc vận động lớn của Đảng, Nhà nước, nghị quyết của tổ chức Công đoàn cấp trên, Công đoàn cơ quan

    Vĩnh viễn

    06.CĐ

    Hồ sơ về tổ chức, nhân sự và các hoạt động của tổ chức công đoàn

    20 năm

    07.CĐ

    Hồ sơ chi các ngày llớn, thăm hỏi, trợ cấp

    10 năm

    08.CĐ

    S sách (thu công đoàn phí, theo dõi thu chi Quỹ công đoàn, sghi biên bản)

    20 năm

    09.CĐ

    Tập công văn trao đi về hoạt động công đoàn, năm 2019

    10 năm

    10.CĐ

    Tài liệu về hoạt động của tổ chức Thanh tra nhân dân của cơ quan:

    - Báo cáo năm

    - Tài liệu khác

    Vĩnh viễn

    05 năm

    3. Hồ sơ vcông tác của Đoàn thanh niên

     

    01.ĐTN

    Tập văn bản của các cơ quan TW chỉ đạo, hướng dẫn về công tác đoàn thanh niên. Năm 2019

    Đến khi văn bản hết hiệu lực thi hành

    02.ĐTN

    Tập Báo cáo về hoạt động Đoàn thanh niên Ủy ban Dân tộc, năm 2019

    - Năm, nhiệm kỳ

    - Tháng, quý, 6 tháng

    Vĩnh viễn

    10 năm

    03.ĐTN

    Hồ sơ tổ chức thực hiện các cuộc vận động lớn, nghị quyết của Đảng, Nhà nước, đoàn thanh niên

    Vĩnh viễn

    04.ĐTN

    Hồ sơ về tổ chức, nhân sự và các hoạt động của Đoàn thanh niên

    20 năm

    05.ĐTN

    S sách (thu, chi Quỹ đoàn, sghi biên bản)

    20 năm

    06.ĐTN

    Hồ sơ nhiệm kỳ Đại hội Đoàn thanh niên

    Vĩnh viễn

    07.ĐTN

    Tập công văn trao đổi về hoạt động đoàn, năm 2019

     

     

     

     

  • Loại liên kết văn bản
    01
    Nghị định 110/2004/NĐ-CP của Chính phủ về công tác văn thư
    Ban hành: 08/04/2004 Hiệu lực: 02/05/2004 Tình trạng: Hết Hiệu lực một phần
    Văn bản căn cứ
    02
    Quyết định 455/QĐ-UBDT của Ủy ban Dân tộc về việc ban hành Quy chế công tác văn thư của Ủy ban Dân tộc
    Ban hành: 06/11/2014 Hiệu lực: 06/11/2014 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản căn cứ
    03
    Nghị định 13/2017/NĐ-CP của Chính phủ về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ủy ban Dân tộc
    Ban hành: 10/02/2017 Hiệu lực: 26/03/2017 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản căn cứ
    04
    Quyết định 63/QĐ-UBDT của Ủy ban Dân tộc về việc ban hành Quy định thời hạn bảo quản hồ sơ, tài liệu hình thành trong hoạt động của Ủy ban Dân tộc
    Ban hành: 07/02/2018 Hiệu lực: 07/02/2018 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản căn cứ
    05
    Nghị định 05/2011/NĐ-CP của Chính phủ về Công tác dân tộc
    Ban hành: 14/01/2011 Hiệu lực: 04/03/2011 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    06
    Thông tư 06/2014/TT-UBDT của Ủy ban Dân tộc về việc ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê công tác dân tộc
    Ban hành: 10/12/2014 Hiệu lực: 01/02/2015 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    07
    Quyết định 02/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án Điều tra, thu thập thông tin về thực trạng kinh tế - xã hội của 53 dân tộc thiểu số
    Ban hành: 05/01/2015 Hiệu lực: 05/01/2015 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    08
    Nghị định 75/2015/NĐ-CP của Chính phủ về việc cơ chế, chính sách bảo vệ và phát triển rừng, gắn với chính sách giảm nghèo nhanh, bền vững và hỗ trợ đồng bào dân tộc thiểu số giai đoạn 2015 - 2020
    Ban hành: 09/09/2015 Hiệu lực: 02/11/2015 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    09
    Quyết định 1557/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt một số chỉ tiêu thực hiện các Mục tiêu phát triển Thiên niên kỷ đối với đồng bào dân tộc thiểu số gắn với mục tiêu phát triển bền vững sau năm 2015
    Ban hành: 10/09/2015 Hiệu lực: 10/09/2015 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    10
    Thông tư 02/2015/TT-UBDT của Ủy ban Dân tộc về việc hướng dẫn công tác thi đua, khen thưởng trong hệ thống Cơ quan công tác dân tộc
    Ban hành: 30/11/2015 Hiệu lực: 15/01/2016 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    11
    Quyết định 162/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Phương án "Sắp xếp, ổn định dân cư cho người di cư tự do từ nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào trở về nước"
    Ban hành: 25/01/2016 Hiệu lực: 25/01/2016 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    12
    Quyết định 402/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án phát triển đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức người dân tộc thiểu số trong thời kỳ mới
    Ban hành: 14/03/2016 Hiệu lực: 14/03/2016 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    13
    Nghị quyết 52/NQ-CP của Chính phủ về việc đẩy mạnh phát triển nguồn nhân lực các dân tộc thiểu số giai đoạn 2016-2020, định hướng đến năm 2030
    Ban hành: 15/06/2016 Hiệu lực: 15/06/2016 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    14
    Quyết định 2086/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội các dân tộc thiểu số rất ít người giai đoạn 2016-2025
    Ban hành: 31/10/2016 Hiệu lực: 31/10/2016 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    15
    Quyết định 2085/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chính sách đặc thù hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội vùng dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2017-2020
    Ban hành: 31/10/2016 Hiệu lực: 31/10/2016 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    16
    Quyết định 2561/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án "Tăng cường vai trò của người có uy tín trong vùng dân tộc thiểu số"
    Ban hành: 31/12/2016 Hiệu lực: 31/12/2016 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    17
    Quyết định 1163/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án "Đẩy mạnh công tác phổ biến, giáo dục pháp luật và tuyên truyền, vận động đồng bào vùng dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2017-2021"
    Ban hành: 08/08/2017 Hiệu lực: 08/08/2017 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    18
    Quyết định 1860/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án "Thí điểm cấp ra-đi-ô cho vùng dân tộc thiểu số và miền núi, vùng đặc biệt khó khăn, biên giới"
    Ban hành: 23/11/2017 Hiệu lực: 23/11/2017 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    19
    Quyết định 1898/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án "Hỗ trợ hoạt động bình đẳng giới vùng dân tộc thiểu số giai đoạn 2018-2025"
    Ban hành: 28/11/2017 Hiệu lực: 28/11/2017 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
    20
    Nghị quyết 01/NQ-CP của Chính phủ về nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu thực hiện Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và Dự toán ngân sách Nhà nước năm 2018
    Ban hành: 01/01/2018 Hiệu lực: 01/01/2018 Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu
  • Hiệu lực văn bản

    Hiệu lực liên quan

    Văn bản chưa có liên quan hiệu lực
  • Văn bản đang xem

    Quyết định 192/QĐ-UBDT danh mục hồ sơ của Ủy ban Dân tộc năm 2019

    In lược đồ
    Cơ quan ban hành: Uỷ ban Dân tộc
    Số hiệu: 192/QĐ-UBDT
    Loại văn bản: Quyết định
    Ngày ban hành: 04/04/2019
    Hiệu lực: 04/04/2019
    Lĩnh vực: Hành chính
    Ngày công báo: Đang cập nhật
    Số công báo: Đang cập nhật
    Người ký: Nông Quốc Tuấn
    Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
    Tình trạng: Còn Hiệu lực
    Văn bản dẫn chiếu (19)
  • Tải văn bản tiếng Việt

Văn bản liên quan

Văn bản mới