Tổng đài trực tuyến 19006199
Đặt câu hỏi tư vấn 
Nghị quyết 54/2013/QH13 điều chỉnh dự toán ngân sách Nhà nước năm 2013
Thuộc tính văn bản
Cơ quan ban hành: Quốc hội Số công báo: 1005&1006-12/2013 Số hiệu: 54/2013/QH13 Ngày đăng công báo: 30/12/2013 Loại văn bản: Nghị quyết Người ký: Nguyễn Sinh Hùng Ngày ban hành: 12/11/2013 Hết hiệu lực: Đang cập nhật Áp dụng: 12/11/2013 Tình trạng hiệu lực: Còn Hiệu lực Lĩnh vực: Tài chính-Ngân hàng, Chính sách - QUỐC HỘI
--------Nghị quyết số: 54/2013/QH13CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------Hà Nội, ngày 12 tháng 11 năm 2013NGHỊ QUYẾTVỀ ĐIỀU CHỈNH DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2013-------------------------------------------QUỐC HỘI
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMCăn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 51/2001/QH10;Căn cứ Luật ngân sách nhà nước số 01/2002/QH11;Căn cứ Nghị quyết số 32/2012/QH13 ngày 10 tháng 11 năm 2012 của Quốc hội về dự toán ngân sách nhà nước năm 2013;Sau khi xem xét Báo cáo số 428/BC-CP ngày 22 tháng 10 năm 2013 của Chính phủ về tình hình thực hiện ngân sách nhà nước năm 2013, dự toán ngân sách nhà nước năm 2014; Báo cáo thẩm tra số 1613/BC-UBTCNS13 ngày 22 tháng 10 năm 2013 của Ủy ban Tài chính - Ngân sách của Quốc hội; Báo cáo tiếp thu, giải trình số 554/BC-UBTVQH13 ngày 08 tháng 11 năm 2013 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về tình hình thực hiện ngân sách nhà nước năm 2013, dự toán ngân sách nhà nước năm 2014 và ý kiến của các vị đại biểu Quốc hội;QUYẾT NGHỊ:Điều 1. Điều chỉnh nâng mức bội chi ngân sách nhà nước năm 2013Căn cứ số hụt thu thực tế của ngân sách trung ương năm 2013, giao Chính phủ nâng mức bội chi ngân sách nhà nước năm 2013 để bù đắp số hụt thu ngân sách trung ương nhưng không quá 195.500 tỷ đồng (một trăm chín mươi lăm nghìn, năm trăm tỷ đồng), tương đương 5,3% GDP ước thực hiện.Điều 2. Thu vào ngân sách nhà nước năm 2013Điều 3. Xử lý hụt thu ngân sách địa phương năm 2013Giao Chính phủ tiếp tục chỉ đạo các địa phương rà soát, thực hiện triệt để tiết kiệm chi, cắt, giảm các khoản chi chưa cần thiết, không hiệu quả và cho phép các địa phương không đủ nguồn bù đắp hụt thu ngân sách được sử dụng không quá 70% Quỹ dự trữ tài chính để bù vào số hụt thu ngân sách năm 2013.Điều 4. Miễn thuế khoán cho đối tượng thực hiện an sinh xã hộiTrong năm 2013, tiếp tục thực hiện miễn thuế khoán (thuế giá trị gia tăng, thuế thu nhập cá nhân) và thuế thu nhập doanh nghiệp đối với hộ, cá nhân kinh doanh nhà trọ, phòng trọ cho thuê đối với công nhân, người lao động, sinh viên, học sinh; hộ, cá nhân chăm sóc trông giữ trẻ; hộ, cá nhân, tổ chức cung ứng suất ăn ca cho công nhân theo quy định tại khoản 2 Điều 1 của Nghị quyết số 29/2012/QH13 ngày 21 tháng 6 năm 2012 của Quốc hội.Điều 5. Giám sát việc thực hiện điều chỉnh dự toán ngân sách nhà nướcỦy ban thường vụ Quốc hội, Ủy ban Tài chính - Ngân sách, Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban khác của Quốc hội, các Đoàn đại biểu Quốc hội, đại biểu Quốc hội giám sát việc thực hiện Nghị quyết này trong phạm vi nhiệm vụ và quyền hạn theo quy định của pháp luật.Nghị quyết này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ sáu thông qua ngày 12 tháng 11 năm 2013./.CHỦ TỊCH QUỐC HỘI
Nguyễn Sinh Hùng - Loại liên kết văn bản01
Văn bản căn cứ 02Văn bản căn cứ 03Văn bản căn cứ 04Văn bản dẫn chiếu 05Văn bản dẫn chiếu Hiệu lực văn bản
Hiệu lực liên quan
Văn bản chưa có liên quan hiệu lực Cơ quan ban hành: Quốc hội Số hiệu: 54/2013/QH13 Loại văn bản: Nghị quyết Ngày ban hành: 12/11/2013 Hiệu lực: 12/11/2013 Lĩnh vực: Tài chính-Ngân hàng, Chính sách Ngày công báo: 30/12/2013 Số công báo: 1005&1006-12/2013 Người ký: Nguyễn Sinh Hùng Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật Tình trạng: Còn Hiệu lực File văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!